茲今天又來介紹一句日本諺語。
中文意思也就是，害人終害己。
其實整句日文直接翻譯就是，
當你要詛咒他人之前，要先挖好兩個墳穴。
一個給對方用，一個給自己使用。
為何？因為當你詛咒對方，自己也不會有好下場的。
其實這一句如果有在看日本動畫的人應該會很熟悉。
因為這句是地獄少女閰魔愛很常對委託人說的。
不過，早已被復仇蒙蔽的人，又怎會聽的下去呢？
委託人或許會因此代價而猶豫，
但是看到最後都是選擇復仇，
又有誰真的了解這句話的意義呢？
人を呪わば穴二つ
相關文章